курай

курай
I. диал. бот.
1. дягиль, дудник (кӧргашан кӱжгӧ вурган шудо). Кужу курай высокий дягиль; курай пошен разросся дягиль; курайым кӱраш рвать дягиль.
□ Мӱкш мӱйым курай гыч налеш гын, мӱй кочо лиеш. Если пчела собирает нектар с дягиля, то мёд будет горьким.
2. в поз. опр. дягиля. Курай пуч стебель дягиля; курай лышташ листья дягиля.
□ Курай пеледыш ужаралге-ошо, кормыж дене кушкеш. Цветы дягиля зеленовато-белые, цветут гроздью. См. шымавуч.
II. диал. этн
1. дудка (шиялтыш гай икмыняр рожан пошкырт да татар калыкын шоктымо ӱзгарышт). Курайым ышташ делать дудку; курайым шокташ играть на дудке; курай ночеш кушташ плясать под дудку.
□ Шыма йӱкан курай ден шиялтыш, ныжылге башкир да марий семым луктын, яндар южышто йоҥгат. К. Васин. Нежноголосые дудка и свирель, издавая нежные башкирские и марийские мелодии, звучат на свежем воздухе.
2. в поз. опр. относящийся к дудке; дудки. Паша деч вара чодыра лоҥгаште курай йӱк пошкырт семым оҥарен В. Микишкин. После работы в лесной глуши дудка (букв. звук дудки) выводила башкирскую мелодию. См. шиялыш.

Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:
, , , , , ,


Смотреть что такое "курай" в других словарях:

  • КУРАЙ — башкирская, татарская продольная флейта …   Большой Энциклопедический словарь

  • КУРАЙ — муж., южн. растение Salsola kali, камочка, верблюжье сено, зольник, поташник; содержит много щелочи. | В Башкирии: скоморох с дудкою, сопелкою и певун; он же курайчи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • курай — сущ., кол во синонимов: 7 • зольник (14) • инструмент (541) • каравин (5) • …   Словарь синонимов

  • КУРАЙ — духовой музыкальный инструмент у башкир и татар продольная флейта из стебля зонтичного растения …   Этнографический словарь

  • курай — курай, духовой музыкальный инструмент у башкир и татар — продольная флейта из стебля зонтичного растения …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Курай — У этого термина существуют и другие значения, см. Курай (значения). Курай Классификация Духовой, деревянный, 4.аэрофон Диапазон …   Википедия

  • Курай —         башкирский и татарский духовой муз. инструмент: открытая флейта из стебля зонтичного растения. Имеет 4 игровых отверстия на лицевой стороне и 1 на тыльной. Дл. 45 100 см. Звукоряд диатонический в объёме сексты; с помощью передувания… …   Музыкальная энциклопедия

  • курай — башкирская, татарская продольная флейта. * * * КУРАЙ КУРАЙ, башкирская, татарская продольная флейта (см. ФЛЕЙТА) …   Энциклопедический словарь

  • Курай (значения) — Курай: Топонимы Курай  река, приток Большого Удряка. Курай  река, приток Кызыл Таши. Курай  село в Кош Агачском районе Республики Алтай. Курай  село в Дзержинском районе Красноярского края. Растения Курай  башкирское… …   Википедия

  • Курай (телеканал) — Курай 220px Страна …   Википедия

  • Курай (муз. инструмент) — Курай, башкирский и татарский духовой музыкальный инструмент: продольная открытая флейта из стебля зонтичного растения. Имеет 4 игровых отверстия на лицевой стороне и 1 на тыльной. Длина 45≈100 см. Диапазон в объёме сексты, с помощью передувания… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»